Va rog mult interpretare RMN coloana cervicala !!!!!

Acest RMN este al unei rude la 5 luni dupa un accident de motocicleta. In acest moment nu simte nimic de la cot pana la degete, dar misca umarul si simte durere/ciupitura/rece/cald de la umar pana la cot. Are tija in antebratul stang deoarece a suferit fractura inchisa cu deplasare.inainte de operatie misca degetele mainii stangi insa dupa introducerea tijei si scoaterea ghipsului nu mai simte nimic.

RMN coloana cervicala nativ este urmatorul :

Examinare dificila, pacientul nu poate mentine pozitia.
Hiperlordoza cervicala.
Osteofite anterioare C5-C6.
Protruzie discala C5-C6 circumferentiala posterioara ce amprenteaza sacul dural si sterge spatiul perimedular anterior.
Formatiuni pseudochistice intrahihiene extradurala posterioare si laterale stangi, situate pe inaltimea corpurilor vertebrala C7 si T1 si treimea superioara a corpului vertebral T2, extinse in gaurile de conjugara stangi C7-T1 si T1-T2.
Hipersemnal T2 mai evident pe secventele cu saturarea grasimilor, intins pe 3 cm de-a lungul plexului brahial stang.
Modificari de semnal la nivelul musculaturii centurii scapulare stangi.
Acumulare fluida in cantitate medie la nivelul articulatiei scapulo-humerale stangi.
Cordon medular cu dimensiuni si semnal normale.

Concluzie/ Recomandari:
Protruzie discala C5-C6.
Avulsia radacinilor C8 si T1 stangi.
Contuzia plexului brahial stang si a musculaturii umarului stang.

Acest RMN a fost facut pe data de 17.08.2012 la centrul Medinst din Bucuresti ( din curtea spitalului Obregia) iar interpretarea lui a fost facuta de dr. Cristina Bratiloveanu

Greseala a fost a mea.eu am cerut o explicatie pe intelesul meu a acest RMN. Doresc sa stiu ce inseamna termenii descrisi si daca exista posibilitate de vindecare prin tratament medicamentos sau chirurgie.

Va multumesc pentru raspuns.

Mai am o rugaminte pentru care v-as fi recunoscatoare. Imi puteti explica ce inseamna fiecare din termenii folositi, ma refer la ce implica acesti termeni medicali sau la cat de gravi sunt ei din punct de vedere medical.
Vom merge si la neurochirurg dar pana atunci doresc sa stiu macar orientativ care este situatia.
Referitor la doctorul radiolog nu am sustinut ca este genial...eu doar i-am dat numele in cazul in care o cunoaste cineva si-mi poate spune daca este cu adevarat buna in meserie sau nu.